Slash, Cult Of Luna, Hatebreed, Helloween, Luxtorpeda, Phil Anzelmo, Threshold, Anthrax, Turnip Farm, Avatar, Neuronia, Alpha Tiger, Podsumowanie roku redakcji, Kalendarz na rok 2013! Do części nakładu dołączona jest płyta CD Slash, Cult Of Luna, Hatebreed, Helloween, Luxtorpeda, Phil Anzelmo, Threshold, Anthrax, Turnip Farm, Avatar, Neuronia, Alpha Tiger, Podsumowanie roku redakcji, Kalendarz na rok 2013! Do części nakładu dołączona jest płyta CD

Contents

Zgrzyt 3
Hard Fax 4
Podsumowanie Roku Redakcji 8
Hatebreed 12
Luxtorpeda 14
Turnip Farm 15
Cult Of Luna 17
Slash 18
Threshold 20
Dziewczyny Metal Hammera 22
Phil Anselmo 24
Heaven & Hell 26
Mh Przewodnik 28
Avatar 30
Neuronia 39
Porozumienie Ponad Podziałami 40
Ludwik 42
Alpha Tiger 44
Mało Znane Mało Grane 46
Album Miesiąca 47
Recenzje 48
Sacred Reich 54
Helloween 58
Live: Ff & Devin Townsend 60
Live: Morbid Angel 61
Live: Skawiński 62
Live: Papa Roach 63
Live: Katatonia 64
Out Of The Darkness 65
Die Young 66